After their application has been accepted by one of the guild officers, they get only one additional new message:
There is no trace of my welcome letter :(
I would have expected at the point of Step-4, to have had the Welcome Letter added to the applicant's GP-mail inbox. So they'd get both a "access upgraded" message AND the guild's defined welcome letter.