Buscadores is a spanish word.
If you seek the word on your pc the first result will be “searchengines” like Google, AltaVista, Yahoo etc.
The real meaning of “buscadores” is a group of people who are seeking something. Like in Everquest 2 where we are doing quests and seeking different things most of the time.
In the old time “buscadores de oro” were gold diggers. “Buscadores de tesoros” were people looking for treasures.
If the guild was played by only women the name should have been “Buscadoras”, while “Buscadores” are both males and females.
“Babuska” is the russian word for grandma. My dogs name is Babuska. But that word has absolutely nothing to do with the guildname